317.再遇 (第4/5页)

ghtened.”

    中译:我太鲁莽了，上次宴会不小心撞到你了，如果拟因此受到了惊吓，我对此感到非常抱歉！

    海登虽然英文说得是字正腔圆，但理解英语b阿拉伯语能力稍微再强一点的祈臻仍是露出了一副明显得似懂非懂迷蒙模样，身旁的儿子已经拉了她衣袖的袖摆向她低声解释道:“咪咪，上次这个在生辰宴差点把你撞倒的冒失鬼美国叔叔在向你说对不起，他说他不是故意的撞上你，害你害怕的！”

    “唷，原来是这样子啊，那小远可以帮咪咪向叔叔说，已经过去很久了！咪咪已经没事了！谢谢他还把这件事放在心上，咪咪没事了！”

    “UncleAmbassador,Momsaidshe''''sallright,thankyoufabouther！”

    中译:大使叔叔，安玛说她没事，谢谢你对她的关心！

    祈远遵从了母亲的意思，他将祈臻的意思翻译成了英文，一字不差的回复海登，海登望着祈臻母子露出了一个爽朗微笑，脸上复着薄纱的祈臻看在海登的眼底，是那绛细纤雅，自从上次在哈姆丹的生辰宴巧遇祈臻，不慎上演那么一出冲撞的冒失秀，因而得以见到祈臻被复在面纱下的真容，海登也因而确定，祈臻便是两年前独自上美国驻杜拜的大使馆找他求助的那个nV人。

    海登还记得当时萨伊德紧追在后，随后是毫不顾忌的当着他的面威胁了祈臻，b她屈服接着再大辣辣的带走了她，海登当时完全被萨伊德杀个措手不及，如果不是他的后台过于强大，萨伊德不敢明目张胆地取他X命，只能背后施计的将他驱逐出杜拜。

    而也就是因为被赶回美国，海登则