第25话英文麻ㄟ通 (第2/2页)

ｙｏｕｒｐｒｏｂｌｅｍ？你有什麽毛病

    「Ｏｈ！」这次换树海吓了一跳。他不知为何老板要这麽说，难道他刚才说错中文了吗？树海秉持着有误会就要立刻解开的想法，立刻又对着翻译软T说。

    「Ｇｏｉｎｇｉｎｔｈｉｓｓｔｏｒｅｉｓａｎｅｗｅｘｐｅｒｉｅｎｅ．」走进这家店对我来说这是一个新T验

    翻译软T：走进这家店对我来说这是一个新T验

    这次软T总算没出错了，翻出正确的句子。当然老板根本不知道前几次是错的。

    「喔～原来如此」目前老板已经完成剪的程序了，准备开始烫头发。开始在发梢抹上药剂。

    基本上一开始他们就G0u通错误，树海发现怎麽没有按照他说的剪，开始用翻译软T说话。「ＩｒｅｉｔｄｉｆｆｅｒｅｎｔｔｏＩｔｅｌｌｙｏｕｂｅｆｏｒｅ．」我觉得它跟我先前说的不一样

    翻译软T：我估计它会很不同

    这．．．．．．是赞美吗？可是头都还没烫耶，外国人果然乐於夸奖人。不过如果看到烫好的头发保证你更惊YAn。

    老板於是又跟树海说：「等一下你就知道了」

    翻译软T再度正常发挥：Ｗｉｌｌｓｅｅａｂｏｕｔｔｈａｔ我们走着瞧

    ＜待续＞

    ?下集预告：

    仍旧G0u通不良的老板树海两人持续J同鸭讲，此时又进来了一位客人。这位客人能化解他们的危机吗！